вівторок, 9 лютого 2016 р.

Розробка уроку для 5 класу Holidays in Ukraine

Тема уроку: Holidays in Ukraine
Дата:
Клас: 5-А
Мета: ознайомлення і закріплення нового матеріалу; закріплення вивчених лексичних одиниць; покращення навичок читання та говоріння; виховування в учнів культуру дозвілля; почуття патріотизму; поваги до традицій свого народу; формування вмінь у школярів (робота з підручником, роздатковим матеріалом, вміння працювати у різних режимах, вміння самостійно долати труднощі у вивченні іноземної мови); розвиток логічного мислення; розвиток пам’яті, уявлення та уважності.
Обладнання: роздатковий матеріал, плакати, магнітофон, комп’ютер, проектор, слайди з завданням.

Хід уроку
І. Організаційний момент.
Teacher: Good morning dear children and guests! Glad to see you! Today we are going to speak about holidays and popular traditions in Ukraine. I hope you’ll enjoy English lesson. Please, be active and friendly to each other.
        First let’s remember our funny song “Looby Loo”.
        Учні співають пісню.
ІІ. Вступне слово вчителя.
  Teacher: Every nation and every country has its own traditions and holidays. In Great Britain, America and in Ukraine traditions play very important role in the life of people.
 We have many holidays in Ukraine but I would like to tell about the main of them. First it is the New Year. It is my favourite holiday. It is merry to decorate the New Year Tree, to dance near it and to receive presents. Then in a week there is Christmas. In Ukraine it is an old and popular holiday. In the morning boys go from house to house, from flat to flat, sing traditional holiday songs and wish everything good to the people they visit. The people give them sweets, cakes and money. The 8th of March is the Women's Day. We give presents to our mothers, grandmothers, teachers, sisters and girl-friends and wish everything good to them. On the 1st of May we celebrate May Day. On the 9th of May we have Victory Day. It is a great holiday. We say, "Thank you very much" to old people who took part in the Great Patriotic War and defended our Motherland against the fascists. In spring we have one more traditional holiday. It is Easter. Usually people bake cakes and paint and color eggs for the holiday. On the 24th of August we celebrate Independence Day. The 1st of September is a holiday for everybody who studies. Each holiday is interesting in its way but all of them are good and merry. We have a lot of beautiful popular traditions, and now let’s watch an episode about some holiday.
Учні дивляться епізод із фільму «Вечора на хуторі бліз Диканьки».
Дискусія свята. Вчитель ставить запитання.
Teacher: What holiday is it? When do we celebrate this holiday? Who can tell me about this holiday?
Pupil 1. The period from the 7th until the 14th of January is Saint Christmas week. During this week people go from one house to another, singing songs and wishing good wishes to health, prosperity, etc. and just having a good time. Most usually are dressed in folksy or carnival type costumes. Such activity is called "Kolyaduvannya" and "Schedruvannya". The songs are called "kolyadky" and "schedrivky". When somebody is singing these songs and greeting you, as a rule you should give them sweets or food or drinks or whatever you have as a token of appreciation. . It is believed that everything that the people have sung in their Kolyadka and Schedrivka will come true.
Слайд 1.
Teacher: Now look at the screen and match the holidays with the symbols.
        Вчитель роздає учням картки, на яких вони повинні поєднати свята з символами.
Holidays
Symbols
Christmas
Flowers
The 8th of March
Fir Tree
New Year’s Day
Carol
Easter
Hymn
Independence Day
Bell
Valentine’s Day
Heart
The 1st of September
Parade
Victory Day
Eggs
Cлайд 2.                                
Teacher: Now we are going to have speaking practice. Your hometask was to prepare 5-6 sentences about holidays and customs of Ukraine. Look at the screen.
ІІІ. Розмовна практика.
       Учні дивляться на картинки і по черзі розповідають про свята.

Pupil 2. . The most popular of the holidays is the New Year Day; it is celebrated on the 1st of January. On the eve of the holiday children and their parents decorate a New Year’s Tree with shining balls and other Christmas ornaments. The mothers of the families prepare holiday dinners. Children receive their presents under the New Year Tree on the morning of the 1st of January. The main folk heroes of this holiday are Father Frost (Did Moroz) and his grand-daughter "Sniguron'ka" (The Snow Girl).
 
Pupil 3. Easter is another great religious festival: usually it is celebrated on one of Sundays in spring. On that day the religious people go to church and listen to the service. Usually they bring with them baskets with food – Easter cakes, butter, cheese and, of course, painted eggs. The traditional greeting on this day is: "Khrystos Voskres!" (Christ is arisen) and the answer "Voyistynu Voskres!"

Pupil 4. The 8th of March is a happy and nice holiday. Each family celebrates this spring holiday. In the morning men go to the shops to buy some flowers. They try to clean flats and to cook a holiday dinner. In 1910 at the International Conference of Women Socialists in Copenhagen, Clara Tsetkin proposed celebrating the International Women's day on March, 8th which sounded an appeal to all women of the world to join in the struggle for equality.
Pupil 5. The Orthodox Ukrainian people celebrate Christmas on January, 6: the evening before Christmas is called the Holly Evening. On the Holly Evening all the families get together to have the Christmas Supper. According to the religious tradition, it is necessary to prepare 12 different dishes because of 12 apostles; no one at the table can eat till the first star appears in the sky. On the Christmas Evening the religious people go to the church; some of them spend the whole night – they pray and listen to Christmas religious songs.
Pupil 6. 9 May — Victory Day.
This is a holiday of both joy and sorrow. A great tribute is bestowed to those who gave their lives during World War II resulting in today's peace and happiness. The eternal memory of those lost will last forever throughout the generations. Veterans gather together remembering those who perished.

Pupil 7. The Day of knowledge is the first day when the students come to school after long summer vacations and new schooling year begins. It also called the First Bell. It symbolizes the beginning of school. In Ukraine we celebrate this holiday on the first of September. The students of school gather in the school yard and have a grand meeting. We congratulate each other and our teachers with the beginning of the school year. 
ІV. Граматика.
Cлайд 4.
Teacher:  Look at the screen. You can see 9 sentences. Your task is adding question tags to these sentences.
Card 2
1, ………………..? 4, ……………..? 7, ……………..?
2, ………………..? 5, ……………..? 8, ……………..?
3, ………………..? 6, ……………..? 9, ……………..?
Учні заповнюють картки.
V. Аудіювання.
Учням пропонується ознайомитися зі змістом тексту на тему: “ Ukrainian holidays”.
Teacher: You know a lot of interesting religious holidays. Focus your attention on this text. You’ll have 2 minutes to read it. Then we shall check whether you understand it.
                                      Ukrainian Holidays

In Ukraine there are a lot of holidays. The most popular religious holidays are Christmas and Easter. In Ukraine Christmas is celebrated on the 7th of January. In Europe and in the USA it is celebrated on the 25th of December. On Christmas people celebrate the birth of Jesus Christ. Easter symbolizes the Resurrection of Jesus Christ. Children like this holiday for traditional brightly painted eggs and special Easter cakes. There is one more holiday which is loved by everybody: children and adults. This is New Year's Eve. On the New Year night people go to dance, visit their friends or stay at home and watch TV. Ivan Kupala Day is one of the great and mysterious holidays signifying a celebration in honour of the "God of the Sun".    
Teacher: Now look at the screen. There are some statements. Your task is to decide whether these statements true or false.
11 1. In Ukraine there are a lot of holidays.                                                     T/F
2.  2. The most popular religious festivals are Easter and New Year.             T/F
3. In Ukraine people celebrate Christmas on the 25th of December.          T/F
2.  4. The symbols of Easter are Easter cake and painted eggs.                      T/F
5. On the New Year people decorate the Fir Tree.                                     T/F
6. On the New Year children don’t get the gifts.                                        T/F
7. Ivan Kupala is one of the mysterious holidays signifying a celebration in honour of the “God of the Moon”.                                                              T/F

Teacher: Now look at the screen and write the dates.
New Year – ____________
Christmas – ____________
The Women’s Day – __________
The Labor Day –__________
The Victory Day – __________
The Independence Day – ___________
The Day of Knowledge – ___________
St. Nicholas Day –_____________

Teacher: We have a surprise. The girls sing a Ukrainian folk song.
Виходять дівчата і співають пісню «Зеленіє жито».

VI. Підсумок уроку.

Teacher: Thank you for your excellent work. You’ve learned a lot about holidays and traditions in Ukraine. Have a good luck. Our lesson is over. Goodbye.

Вправи на Past Simple

1. Постав дієслово у Past  Simple
1. He always goes to work by car. Yesterday he _____________to work by bus.
2. They always get up early. This morning they _____________up late.
3. Bill often loses his key. He _____________one last Saturday.
4. I write a letter to Jane every week. Last week I _____________two letters.
5. She meets her friends every evening. She _____________them yesterday evening, too.
6. I usually read two newspapers every day. I _____________only  a newspaper yesterday.
7. They come to my house every Friday. Last Friday they _____________ , too.
8. We usually go to the cinema on Sunday. We _____________ to the cinema last Sunday, too.
9. Tom always has a shower in the morning. Tom _____________ a shower this morning, too.
10. They buy a new car every year. Last year they  _____________ a new car, too.
11. I eat an orange every day. Yesterday I  _____________ two oranges.
12. We usually do our shopping on Monday. We   _____________our shopping last Monday, too.
13. Ann often takes photos. Last weekend she  _____________ some photos.
14. We leave at 8.30 every morning. But yesterday we _____________  at 8.00.
2. Ознайомся з таблицею й напиши подані нижче дієлова в стверджувальній формі Past Simple.


To wish
to phone
to talk
to listen
to cook
to try
to play
to collect
to type
to carry
to pull
to smoke
to study
to watch
to clean
to order
to save
to travel. 



1. He always goes to work by car. Yesterday he _____________to work by bus.
2. They always get up early. This morning they _____________up late.
3. Bill often loses his key. He _____________one last Saturday.
4. I write a letter to Jane every week. Last week I _____________two letters.
5. She meets her friends every evening. She _____________them yesterday evening, too.
6. I usually read two newspapers every day. I _____________only  a newspaper yesterday.
7. They come to my house every Friday. Last Friday they _____________ , too.
8. We usually go to the cinema on Sunday. We _____________ to the cinema last Sunday, too.
9. Tom always has a shower in the morning. Tom _____________ a shower this morning, too.
10. They buy a new car every year. Last year they  _____________ a new car, too.
11. I eat an orange every day. Yesterday I  _____________ two oranges.
12. We usually do our shopping on Monday. We   _____________our shopping last Monday, too.
13. Ann often takes photos. Last weekend she  _____________ some photos.
14. We leave at 8.30 every morning. But yesterday we _____________  at 8.00.
3.  Розкрий дужки, уживаючи подані в них дієлова в Present Simple або Past Simple.
1.      In the morning my grandfather always ... (to look) through fresh newspapers. But yesterday he ... (to listen) to news, be­cause there ... (to be) no fresh newspapers at home.
2.      As a rule, Denys and Bohdan ... (to play) tennis on Sundays, but last Sunday they ... (to play) volleyball with us, for a change.
3.      In the evening, Granny often ... (to talk) on the phone to her numerous friends, but yesterday I „. (to answer) their calls, because Granny ... (to be) out.
4.      As a rule, my elder brother always ... (to work) in the Internet in the evening, but last night he ... (to help) our mother about the house, for a change.
5.      My Mum usually (to cook) dinner on Sundays. But last Sunday she ... (to be) very busy with her work. So, Dad ... (to cook) dinner for us. We ... (to help) him. He ... (to look) funny in Mum's apron. We ... (to laugh) a lot.
4. Переклади речення, використовуючи Past Simple.
1.      Торік моя старша сестра дуже часто говорила по телефону зі своїми численними друзями.
2.      Учора ввечері я допомагав мамі готувати вечерю.
3.      Після вечері ми дивилися телевізор.
4.      Вони жили в селі минулим літом.
5.      Торік мій пес був дуже маленьким. Він часто гавкав на котів і машини.
6.      Учора ми грали в футбол у шкільному дворі.
7.      Учителька ставила нам дуже багато цікавих запитань на уроці.
8.      Ми відповідали на всі її запитання.
9.      Учителька часто хвалила нас на уроці.
Мені дуже сподобався цей урок.
3.

5. Заповніть пропуски.
1. Yesterday he (to wash) __________ his face at a quarter past seven.
2. I ( to work) __________ at school 3 years ago.
3. We ( to study) __________ at university in 1998.
4. My mother (not to like) __________ milk in her childhood.
5. Our children ( to play) __________ football last year
6. You (to like) your school? __________
7. You ( to work) at the hospital last week? __________
8. We ( not to rest) __________ yesterday
9. My friend (to live) __________ in America 2 years ago.
10. You (to live) in this house last year? __________
11. Where you (to study)? __________
12. Your mother (to cook) supper yesterday? __________
13. I (not to cook ) __________  my breakfast.
14. You ( to prepare ) your homework? __________
15.I ( to help) __________ my Granny at the garden.

6. Заповніть пропуски, вживаючи Present або  Past Simple.

1. His sister (to study) English every day.
2. She (to study) English two years ago.
3. You (to come) home at six o'clock yesterday? - No, I ... .
Yesterday I (to come) home from school at half past eight.
I (to be) very tired.
I (to have) dinner with my family.
After dinner I (to be) very thirsty.
I (to drink) two cups of tea.
Then I (to rest).
4. I (to go) to bed at ten o'clock every day.
5. I (to go) to bed at ten o'clock yesterday.
6. My brother (to wash) his face every morning.
7. Yesterday he (to wash) his face at a quarter past seven.
8. I (not to have) history lessons every day.
9. We (not to rest) yesterday.
10. My brother (not to drink) coffee yesterday.

Вправи на PRESENT PERFECT

PRESENT PERFECT 
1. Make the sentences interrogative and negative:
1. The students have passed all their exams.
2. They have answered all the questions.
3. You have solved the problem.
4. Something has happened to your friend.
5. She has changed much.
6. Jane has made a lot of mistakes in her dictation.
7. We have met him before.
8. The rain has stopped.
9. Our teacher has just returned from London.
10. I have been there very often.

2. Do as you are told and say what you have done:
Pattern A: Open your book, please. — I have opened my book.
1. Read the text, please.
2. Close your book, please.
3. Open the window, please.
4. Give me your book, please.
5. Answer my question, please.
6. Do this exercise, please.
7. Please turn on the light.
8. Please say it again.
9. Show me your composition, please.
10. Explain the rule, please.

3. Put the verbs in brackets into the Present Perfect:
1. He (be) in hospital for ten days.
2. We (know) each other for a long time.
3. She (buy) this book in London.
4. You (get) the wrong number.
5. He (not smoke) for two weeks. He is trying to give it up.
6. The play just (begin). You are a little late.
7. The manager (sign) the letter.
8. I can’t go out because I (not finish) my work.
9. The students (work) very well this term.
10. Is Father at home? No, he (not come) yet.
11. I (not see) him since January. I wonder where he is.
12. George (read) the newspaper already.
13. The newspaper (come)? — Yes, Ann is reading it.
14. My brother (write) several plays. He just (finish) his second tragedy.
15. I (write) the letter but
I can’t find a stamp.
16. We (miss) the bus. Now we’ll have to walk.

4. Translate into English:

1. Ми вже написали твір.2. Вони вже бачили цей фільм.3. Ти вже прочитав цю статтю.4. Я вже зробила домашнє завдання.5. Вона вже поїхала до Києва.6. Ви вже прийшли до школи.7. Ти вже обрала сукню.8. Він вже переміг на змаганнях з фехтування.9. Я вже поговорила з ним.10. Вона вже розбила вазу.
 ПЕРЕКЛАДІТЬ:
1. Місіс Сноу зробила фантастичний торт.2. Деббі купила новий велосипед.3. Я ще не нагодував мою маленьку собаку.4. Саллі і Дженні отримала новий програвач компакт-дисків.6. Учні ще не зробили свою домашню роботу.9. Юлія була в школі сьогодні?10. Що ти зробила на обід сьогодні, мамо?

11. Білл прибрав свою клітку, але він ще не помив посуд.12. Сандра купила багато речей на свій день народження, але вона поки не зробила тістечка.

Вправи на PRESENT SIMPLE

PRESENT SIMPLE
1. Постав дієслова в дужках в PRESENT SIMPLE
1. My working day (to begin) at seven o'clock. I (to get) up. (to switch) on the radio and (to do) my morning exercises. It (to take) me fifteen minutes. At half past seven we (to have) breakfast. My father and I (to leave) home at eight o'clock. He (to take) a bus to his factory. My mother (to be) a doctor, she (to leave) home at nine o'clock. In the evening we (to gather) in the living room. We (to watch) TV and (to talk). My sister (to get) up at eight o'clock.She (to be) a schoolgirl She (to go) to school in the afternoon. Jane (to be) fond of sports. She (to do) her morning exercises every day. For breakfast she (to have) two eggs. a sandwich and a cup of tea. After breakfast she (to go) to school. It (to take) him two hours to do his homework. She (to speak) French well.
2. Заповни пропуски допоміжними дієсловами do або does.
1.                  I  ... not like strong tea.
2.                  My brother ... not clean his room every day.
3.                  These boys ... not play basketball after classes.
4.                  We ... not go to the circus on Sundays.
5.                  Rita ... not quarrel with her sister.
6.                  I know you ... not like loud music.
7.                  She ... not work at weekends.
8.                  Kate and Ben ... not go to school by bus.
9.                  You ... not write to your penfriend every week.
10.             My granny ... not listen to the radio very often.
11.             They ... not live in Kyiv.
12.             Helen ... not study German at school.
3. Заповни пропуски допоміжним дієсловом to do у відповідній формі.
1.                  ... she speak English well?
2.                  ... you read books every day?
3.                  ... they believe you?
4.                  ... Rita help her mother about the house?
5.                  ... your grandparents live in Odessa?
6.                  ... his uncle drive a bus?
7.                  ... her elder sister study at university?
8.                  ... Kate's cat usually sleep on the sofa?
9.                  ... you like to play computer games?
10.             ... Rita's mother like to see horror films?
11.             ... your parents like loud music?
12.             ... you have many books in your room?
4. Перекладіть на англійську мову.
(ЗВИЧАЙНО)
1. Я працюю.2. Ми працюємо.3. Вони не працюють.4. Ви працюєте? - Так.5. Він працює? - Ні. Він вчиться.6. Мій брат не вчиться. Він працює.7. Ти носиш окуляри?8. Ви допомагаєте людям?9. Він любить читати казки?10. Вона любить грати на скрипці?11. Моя сестра не читає книг.12. Наша бабуся любить спати на дивані.13. Ви любите відпочивати в кріслі?14. Ми їмо в п'ємо в кухні.15. Мої браг не любить читати газети.16. Ми спимо в спальні.17. Мої брат спить на дивані в житловій кімнаті.18. Моя сестра одягається, стоячи перед дзеркалом.19. Мій дядько пише книги.20. Ми пишемо вправи в школі.
21. Я витрачаю свої кишенькові гроші на морозиво.22. Він читає все час і не любить дивитися телевізор.
5. Перекладіть на англійську мову.
1. Де ти живешь? - Я живу в Москві.2. Коли у тебе канікули? - У січні.3. Що тобі найбільше подобається в школі?4. Мій брат працює в лікарні. Він лікар. Він встає в двадцять хвилин на восьму. Він працює вранці та вдень.Ввечері він не працює. Увечері він відпочиває.5. Твоя сестра говорить по-французьки? - Ні. Вона говорить по-німецьки, а її чоловік говорить по-англійськи.6. Коли ви встаєте? - Я встаю без чверті сім.7. Коли постає твої брат? - Він встає без двадцяти вісім. - А твоя сестра теж встає без двадцяти вісім? - Ні. Мій брат ходить в школу, а моя сестра не ходить до школи. Вона ще не учениця. Вона встає в 9:00.8. Він не миє руки перед їжею.9. Цей хлопчик свистить у класі.10. Він не грає нн на якому музичному інструменті.11. Але хлопчик грає в футбол і любить дивитися мультиплікаційні фільми.12. Він любить шкільні канікули, особливо літні канікули.13. День народження у хлопчика 31 грудня.14. Він тому отримує багато подарунків.
6. Перекладіть на англійську мову.
Мій дядько - інженер. Він дуже зайнятий. Його робочий день починається рано вранці. Він встає в 7:00. Він вмивається, одягається і снідає. Після сніданку він йде на роботу. Він працює в інституті. Він любить свою роботу. Він одружений. Його дружина - лікар. Вона працює в лікарні. Увечері вона вивчає французьку мову. Вона відвідує курси французької мови. Мій дядько не говорить по-французьки. Він говорить по-російськи і по-німецьки. Він вивчає англійську мову. Увечері він відвідує курси англійської мови. Син мого дядька - учень. Він ходить у шкілу. У школі він вивчає англійську мову.
7. Переклади речення.
1.                  Ми не ходимо в школу по неділях.
2.                  Моя бабуся не любить гучну музику.
3.                  Вони не грають у футбол дуже часто.
4.                  ЇЇ маленька сестра не читае книги.
5.                  Я не люблю дивитися фільми жахів.
6.                  Його собака не любить рибу.
7.                  Віктор не прибирає свою кімнату вранці.
8.                  Рита не дивиться телевізор увечері.
9.                  Сестра Віктора не вчиться в університеті.
10.             Я не розумію вас.
11.             Ми не вивчаемо французьку мову в школі.
12.             Наш учитель не любить ледачих учнів.
13.             Мій кіт ніколи не спить на моему дивані.
6. Переклади речення англійською мовою.
1.      Ти любиш ходити в школу?
2.      Твій брат часто дивиться фільми жахів?
3.      Ганнина кішка спить на підлозі?
4.      Віктор учить нові слова щодня?
5.      Ви часто ходите в кіно?
6.      Твоя маленька сестра любить читати книги?
7.      Його однокласники грають у футбол після занять?
8.      Тобі подобаеться читати книги протварин?
9.      Улітку часто йде дощ?

10. Твоя мама любить уставати рано?